Eintragungen:
|
Postkarte vom 21.10.2008 aus Nazelles-Négron - Aufenthalt im ländlichen Ferienhaus Liebe Frau Bernard, viele Grüße aus dem schönen Tal der Loire und vielen Dank für Ihre Reservierungen. Es hat bestens geklappt, wir fühlen uns sehr wohl. Grüße von Valentin, Antje und Dirk M. |
|
|
|
Mail vom 09.10.2008 - Aufenthalt im Landestypischen Ferienhaus Hallo Frau Bernard, gestern sind wir aus unserem traumhaft schönen Urlaub in der Provence zurückgekommen : vielen Dank nochmals für die Vermittlung des Hauses : es war eine sehr schöne Unterkunft und die Vermieter sind sehr nette Menschen. Wir haben uns sehr wohl gefühlt (die Franzosen, mit denen wir zu tun hatten waren sehr bemüht und offen) und es war in allem ein sehr schöner Urlaub (hatten wir zudem auch sehr viel Glück mit dem Wetter!!). Freundliche Grüße aus Solingen sendet Ihnen Kerstin und Gereon S. |
||
|
mail vom 04.10.2007 - Buchung Radreise: Entdecken Sie die Loire mit dem Fahrrad von Angers nach Le Croisic und Übernachtungen in Citea Residenz Paris Liebe Frau Bernard, unsere Radtour an der Loire hat uns gut gefallen. Wir waren begeistert von der naturbelassenen Loire, den freundlichen Franzosen, den zum Teil tollen Hotels und der guten Organisation. Alles hat prima geklappt. Vielen Dank Frau Bernard! Bei unserer nächsten Frankreichreise melden wir uns bei Ihnen. Herzliche Grüße aus Schwaben Maria, Frank und Silvan R. |
||
|
Postkarte vom 03.10.2008 aus Avignon - Übernachtungen im Hotel in Saint Raphael und Citea Residenz in Avignon Chère Mme Bernard, nous sommes bien arrivés à St. Raphael. Nous avons eu une chambre avec vue extraordinaire sur la méditerranée. Entre-temps nous sommes à Avignon une ville très jolie. Nous avons visités le Palais des Papes et bien entendu le pont où on y danse tous en rond. Amitiés de Beate J. et Ingo V. |
|
|
|
Artikel von Frau Heike Wiest im Sonntag-Aktuell vom 15.09.2008 - Reise: "Mit kleinen Schritten" Emma wird weinen, Anton jammern, Kitos bocken. Weil es wahrscheinlich regnet, weil es kalt ist, weil der Wind pfeift. Weil sie erschöpft sind und keinen Schritt mehr weiter wollen. Wir finden womöglich den Weg nicht, stolpern durch gottverlassene Täler und sehen keine einzige Hütte weit und breit. Was für eine wahnsinnige Idee, mit einem dreijährigen Mädchen, ihrem sechsjährigen Bruder und einem sturen Packesel durch den Französischen Jura zu streifen! Ganz im Stillen hatten wir befürchtet, dass unsere Wandertour so enden könnte. Doch auf dem Bauernhof Ferme du Berbois haben sie uns versprochen, einen besonders .....mehr |
|
|
|
Mail vom 13.09.2008 - Radreise in Aquitanien: Wein, Strände und ein Klima zum Träumen Sehr geehrte Frau Bernard! Wir haben uns grade wieder einmal die Fotos unserer Radreise angesehen, die im Juli stattgefunden hat, und jetzt möchte ich Ihnen endlich einmal mitteilen, wie es uns gefallen hat. Kurz und gut, es hat alles wunderbar funktioniert! Das Medoc ist wirklich ein wunderbares Fleckchen Erde mit wunderschönen Landschaften. Die Quartiere waren gut ausgesucht (mit immer sehr, sehr guter Küche, da kommt man schon ins Schwärmen). Die Organisation der Radreise war perfekt, unser Gepäck war immer schon am Zimmer des nächsten Hotels als wir angekommen sind. Wir können diese Reise (Wein, Strände und ein Klima zum Träumen) nur empfehlen. Vielen Dank auch für den e-mail Kontakt vor der Reise, der war nämlich 1A! Mit freundlichen Grüßen, Dr Elvira S. |
||
|
Postkarte vom 04.09.2007 aus den Hautes Pyrénäen - Aufenthalt im landestypischen Ferienhaus in Haute-Pyrenäen Sehr geehrte, liebe Frau Bernard, ein tolles Haus, mit "Ausblick" haben Sie uns vermittelt! Herzlichen Dank dafür! Wir erholen uns gut hier. Freundliche Grüße - Ines W., Wolfgang k. |
|
|
|
Mail vom 01.09.2007 - Wanderreise: Weinbergromantik und Vogesengipfel Sehr geehrte Frau Bernard, vor einigen Tagen sind wir wohlbehalten und voller schöner Eindrücke von der Landschaft und der Gastfreundschaft im Elsaß von unserer Wandertour zurückgekehrt. Danke für alle Mühe, die Sie sich wegen unserer kurzfristigen Anmeldung machen mussten. Es hat überall gut geklappt, das Gepäck war am richtigen Ort, manchmal gab es Überraschungen, was das Essen anbelangte. Die Tour bleibt uns in guter Erinnerung. Nochmals herzlichen Dank für Ihre Organisation! Konrad S. |
||
|
Postkarte aus Avignon vom 22.07.2008 - Übernachtungen à la carte Chère Mme Brigitte, nous vous remercions plusieurs fois pour cette journée. Les participants du group "Mt Ventoux (N.) Herzliche Grüße - Peter O., Martin R., Gereon S., Eckhard K., Arno N. |
|
|
|
Mail vom 07.08.2008 - Radreise: An den Kanälen Burgunds Sehr geehrte Frau Bernard, wir sind aus dem Urlaub zurück und ich wollte eine kurze Rückmeldung geben und habe auch noch eine Bitte. Die Fahrradtour war sehr schön. Die Unterkünfte ( bis auf Ancy le Franc) waren sehr gut und das Essen auch. Am besten hat uns in Tonnere die Unterkunft gefallen. Das Haus ist von den beiden Franzosen sehr sehr liebevoll renoviert und die Zimmer sind sehr gemütlich und geschmackvoll eigerichtet. Wir haben mit den Besitzern geschwätzt und durften die Vorher-Nachher-Fotos ansehen. In Ancy le Franc hatten wir ein Zimmer nach vorne zur Straße heraus. Es ist die Hauptstraße des Ortes und vor dem Haus befindet sich ein Kanaldeckel, der lose war und jedes Auto schepperte darüber. Gut, all das Kleinigkeiten auf einer Tour mit vielen schönen Eindrücken. Einen dicken Mangel gab es, und zwar die Beschaffenheit der Treidelwege an den Kanälen. Ca. die Hälfte der Wege war schlaglochübersäht. Man hatte nur noch die Augen auf den Boden gerichtet und fuhr sehr langsam im Slalom, so dass wir das eine oder andere Teilstück nach Karte auf Straßen gefahren sind. Ansonsten war alles prima organisiert. Jetzt zu meiner Bitte an Sie: In Avallon, im Hotel Les Capucins haben wir unsere Rechnung und die Rechnung von einer anderen Truppe bezahlt und zwar weil beide Rechnungen u.a. auf Hanke liefen. Als wir es nach unserem Rücktransport nach Montbard gewerkt haben, sind wir mit dem Auto zurück. Im Hotel sagte man uns, dass es bereits bemerkt wurde, sie könnten aber nichts machen. Man gab uns einen Namen bei France à Velo: Christiane Tregouet, mit dem wir uns in Verbindung setzen sollen, um die E-Mail-Adresse der anderen Gruppe zu bekommen. Die Namen der Gruppe waren: H., H., R., B., die sich auch bereit erklärt haben, laut Reception, das Geld an uns zu überweisen. So, keine Ahnung, wie weiter .... Es wäre nett, wenn Sie mir mit einer Adresse weiterhelfen könnten, oder das Anliegen an den Herrn Tregouet weiterleiten könnten. Darf ich Sie bitten, mir kurz Bescheid zu geben, ob Sie mir da überhaupt helfen können. Ansonsten vielen Dank und viele Grüße - Andrea H. |
||
|
Mail vom 05.08.2008 - Radreise: Radeln in der Sonne, Schlemmen mit Wonne ....Languedoc und Camargue - Aufenthalt in Ferienwohnung Hallo, liebe Frau Bernard, die letzte Nachricht habe ich erst heute lesen können: das Auto wurde tatsächlich gut bewacht in Sommieres auf dem Hotel(Bahnhofs)-Parkplatz; vielen Dank dafür. Die Fahrrad-Tour war schön; die Hotels und besonders die Restaurants prima. La Grande Motte ist auf ihre Weise ganz besonders, für die Mädchen war es der ideale Urlaubsort. Für uns Ältere hätten drei Tage auch gereicht (besonders was die aus der ersten Woche gewohnte erstklassige französische Esskultur betrifft, waren wir in La Grande Motte etwas enttäuscht!). Unsere Wohnung hingegen war fast neu und perfekt gelegen und ausgestattet, sehr angenehm. Die Mädchen hatten es dagegen doch sehr eng und einfach, hat aber gereicht für die drei! Die Wohnungsbetreuung in Le-Grau-de-Roi haben wir nur telefonisch kontaktiert; Schlüsselübergabe fand jeweils in der Boulangerie statt. Insofern hat es auch keine Übergabe/Endabnahme gegeben. Aber wir haben uns persönlich überzeugt, dass die drei Mädchen die Wohnung perfekt gereinigt und im ursprünglichen Zustand wieder verlassen haben! Auch sonst hat alles gut geklappt, wir sind am Sonntag heil zu fünft wieder in Osnabrück angekommen. Für das kommende Jahr würden wir gern wieder mehr in Richtung Osten (Provence) rücken. Vielleicht haben Sie dann eine neue Route für uns... Vielen Dank für Ihre zuvorkommende Art, unsere Sommerferien zu gestalten, und die - wie immer - gute Vorbereitung! Liebe Grüße - Ihre Sybille und Wolfgang C. |
||
|
Mail vom vom 22.07.2008 - Radreise: Romanische Straße in Elsass Sehr geehrte Frau Bernard, eine wunderschöne Radtour durch malerische Städtchen im Elsaß liegt nun hinter uns. Es hat auf dieser Reise alles gut geklappt, der Service vom Veranstalter Randonnee war hervorragend; ebenso die Hotels, die für die Übernachtungen vorgesehen waren. Vor Ort konnten wir feststellen, dass die Buchung "Halbpension" nicht unbedingt erforderlich gewesen wäre. Wir haben allerdings meistens Glück mit den vorgegebenen Restaurants gehabt, die eine Extra-Speisekarte für diese Zusatzleistung bereithielten, so dass wir uns die elsässiche Küche schmecken lassen konnten. Nur ein Restaurant in Servanne, das zu Nachbarhotel gehörte, war abschreckend für Kunden mit HP. Herablassend wurde uns zu nächst nur ein Gericht genannt (Gulasch mit Nudeln), so dass wir nach einer Alternative fragten, die uns dann auch angeboten worden ist. Eine Auswahl beim Dessert bestand lediglich zwischen ein Stück Obst (Birne oder Banane) oder einer Kugel Eis. Diesen Missstand haben wir der Reiseleitung von Radonnee (Herrn Schneider) bei der Ankunft in Straßburg geschildert, der dieses sehr bedauerte. Der Veranstalter hatte scheinbar schon öfter Probleme mit dem Restaurant, da sonst ein anderes in Saverne gebucht wird. Trotz dieses kleinen Zwischenfalles war es eine wunderschöne Reise, die auch nicht so geübten Radfahrern gefallen wird - man hat ja Zeit und die Wegbeschreibungen ... sind wirklich gut (s. Bild als Anhang). Ihnen eine schöne Sommerzeit Herma N. |
|
|
|
Postkarte vom 26.06.2008 - Rundreise à la carte Bonjour Madame Bernard, beim 2. anlauf hat es endlich geklappt. Wir konnten doch noch etwas Frankreich genießen. Die Pyrenäen waren sehr schön. Das Wetter hat mitgespielt und so konnten die geplanten Pässe gefahren werden. Besonderes sehenswert war auch die mittelalterlichen Stadt Carcassonne. Viebe Grüße - Anja und Johannes M. |
|
|
|
Postkarte aus dem Luberon vom 20.06.2008 - Radreise: Mit dem Fahrrad durch den Lubéron mit upgrade Sehr geehrte Frau Bernard, Lourmarin ist zwar voller Touristen, aber 2 km entfernt ist Le Mas de Guilles eine paradiesische Anlage. Da erst seit Manosque sie Sonne vom Himmel brennt, konnten wir vorher einen Abstecher nach Aix-en-Provence am 16.06. machen. Dank Ihrer perfekten Organisation fühlen wir uns wirklich "wie Gott in Frankreich". Liebe Grüße - G. E. und Ihre G. E. |
|
|
|
Postkarte aus der Ile de Beaute Korsika vom 12.06.2008 - Rundreise à la carte Sehr geehrte Frau Bernard, nun neigen sich die Tage unseres Aufenthaltes auf der wunderschönen Insel Korsika den Ende zu. Die Natur und die freundlichen Menschen haben uns sehr beeindruckt. Mit den von Ihnen vermittelten Quartieren waren wir sehr zufrieden. Viele Grueße von den Familien P., Sch., W. und H. |
|
|
Eintragungen Seite 1 - Eintragungen Seite 2